My photos from today's walk...
A blog on social / public issues / education and cultural life in Catalonia, Spain and wider Europe.
Sunday, April 25, 2021
Sunday, April 18, 2021
Noam Chomsky trending on Twitter in Spain
Astounding that #Chomsky can be #TrendingNow in Spain on Twitter.
It's also encouraging that a progressive, democratic Socialist can do that anywhere on the planet.Saturday, April 10, 2021
"Thanks to Life:" Mercedes Sosa - Gracias A La Vida
Just over 10 years ago I first posted this video and have now replaced it with a version that is still available.
Mercedes Sosa - Gracias A La Vida - YouTube: surely one of the most beautiful songs ever recorded in the Spanish language (and one of the most well-known songs in Latin America apparently.)
[Lyrics translated into English:]
Thanks to life, which has given me so much.
It gave me two beams of light, that when opened,
Can perfectly distinguish black from white
And in the sky above, her starry backdrop,
And from within the multitude
The one that I love.
Thanks to life, which has given me so much.
It gave me an ear that, in all of its width
Records— night and day—crickets and canaries,
Hammers and turbines and bricks and storms,
And the tender voice of my beloved.
Thanks to life, which has given me so much.
It gave me sound and the alphabet.
With them the words that I think and declare:
"Mother," "Friend," "Brother" and the light shining.
The route of the soul from which comes love.
Thanks to life, which has given me so much.
It gave me the ability to walk with my tired feet.
With them I have traversed cities and puddles
Valleys and deserts, mountains and plains.
And your house, your street and your patio.
Thanks to life, which has given me so much.
It gave me a heart, that causes my frame to shudder,
When I see the fruit of the human mind,
When I see good, so far from bad,
When I see within the clarity of your eyes...
Thanks to life, which has given me so much.
It gave me laughter and it gave me longing.
With them I distinguish happiness and pain—
The two materials from which my songs are formed,
And your song, as well, which is the same song.
And everyone's song, which is my very own song.
Sunday, April 4, 2021
"New Book Details the Lives of Vincent van Gogh’s Sisters Through Their Letters"
"Much ink has been spilled about Vincent van Gogh’s relationship with his younger brother Theo, an art dealer who steadfastly supported the painter’s career even as his mental health deteriorated toward the end of his life.
Comparatively, far less has been said about the lives of the artist’s three sisters: Anna, the eldest; Elisabeth, or Lies; and Willemien, the youngest, who was better known as Wil. Now, reports Dalya Alberge for the Guardian, a new book by Dutch art historian Willem-Jan Verlinden seeks to help rectify this imbalance.
Aptly titled The Van Gogh Sisters, the upcoming release draws on hundreds of previously unpublished letters written by the three women, many of which are printed in English for the first time. (A Dutch version of the book was initially published in 2016.)
As Verlinden writes on his website, the work “provides an impression of the changing role of women in the 19th and early 20th century, of modernization, industrialization, education, feminism and the fin de siècle, of 19th-century art and literature, and—of course—of Vincent’s death and his meteoric rise to fame.”
Read more from Nora McGreevy article at The Smithsonian Mag.